Section Allemande

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

La Section Allemande (Vue générale)

L’Allemagne s’est confinée, àl’Exposition, dans un «splendide isolement». Elle a voulu former à elle seule une exposition complète et y a réussi à merveille. L’architecture est du style moderne allemand d’un ensemble très original. Les murs, enduits d’un crépissage blanc et les toits, à larges versants, d’un brun noir qui, à distance, joue très bien le chaume patiné par les intempéries et velouté par l’émeraude sombre des végétations parasitaires, ajoutent à la rusticité do l’ensemble.

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Section Allemande. Escalier d'Honneur

L’architectonie de palais, en Allemagne, se fait volontiers hiératique, monastique. Elle convient au sérieux des habitants. Trop sobre pour nous, un peu plate, elle est digne cependant d’admiration. Son moderne-style, parfois égyptien, ne manque pas de grandeur, et surtout de sens esthétique. Nous en avons une preuve devant nous. Voilà une fontaine qui coule dans une vasque aux nobles lignes, et au-dessus une sculpture élégante dont le bronze s’harmonise à souhait avec les marbres et avec les feuillages sombres...

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Section Allemande. Salle de Lecture

La salle de lecture, serait un lieu délicieusement confortable n’était le passage incessant qui s’y fait. C’est une oasis de recueillement, de silence en tout cas, au milieu de la foule bruyante des visiteurs. Le cliché en donne un coin. Il y a là des revues en toutes langues, des illustrés, des catalogues de livres que le publie peut obtenir en communication, des fauteuils attrayants et une décoration intelligente. Nous avons beaucoup aimé ce joli endroit de « farniente» de la section allemande.

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Section Allemande. Escalier de la Galerie des Machines

On s’est plu à louer l’habileté des décors, la clarté, la netteté des dispositions de l’exposition allemande et la haute valeur pédagogique qui s’en dégage. En voici un exemple. La décoration, quoique artistique, reste dans la note industrielle —et le gigantesque dynamo, force mécanique, et les athlètes bandant leurs muscles, force physique, constituent ensemble un symbolisme intégral et finement intellectuel....

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Section Allemande. Hall des Machines Motrices

Voici le hall des machines motrices de la section allemande, L’électricité y règne en maîtresse, — les dynamos y travaillent silencieusement, faisant une concurrence acharnée à cette force motrice plus ancienne et plus bruyante : la vapeur. Une reflexion : trouvez-vous que les ouvriers modernes sônt un peu tous en passe de devenir des artistes? Plus de mains calleuses, de dos voûtés et de jambes noueuses, mais des techniciens éveilles, maniant des rouages délicats, forçant la nature toute entière à fournir les grands efforts qu’ils ne prétendent plus donner...

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Restaurant : « Kaiserhof ».

Le type du nouveau genre d’architecture qui a trouvé tant d'amateurs en Allemagne. Le style antique s’y mitige de lignes champêtres. C'est solide, coquet en même temps, et surtout, très confortable. Il convient absolument à un café ou un restaurant. Ici nous sommes devant une dégustation de vins, un « Weinhaus ». Etre commodément assis, entre amis, dans une de ces accueillantes « Weinstube », devant un long verre de vin de Rhin ou de Moselle, c’est tout ce qu’il y a d’agréable, après une journée d’Exposition....

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Section Allemande. Les jouets de Nuremberg

Tout le monde sait que la vieille ville bavaroise de Nuremberg est la patrie des jouets, des jolis jouets mécaniques qui font l’orgueil de nos enfants à La Saint-Nicolas ou à la Noël. Voici, dans la section allemande, un amusant panorama de jouets qui tous sont agrandis à l’échelle de la nature. Ce chameau, ce nègre, ce cheval de cirque, cette écuyère, ce slovaque et son ours, les maisons, la Clinique des Poupées, et la bonne femme avec ses enfants qui admirent ces jolis choses : tout cela est jouet, et jouet encore. Cet ensemble a été composé avec grande science.

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Section Allemande. La Tour.

Voici le plus joli détail des locaux allemands : la tour, avec ses horloges, ses aigles impériaux — ses bâtiments annexés qui ont un air d'Orangerie de Trianon à la Frédéric — son passage, sa porte à la métairie — et, au premier plan, un adorable groupe sculptural, composé de folles jeunes filles qui dansent sur la margelle d’un puits romain. — L’aspect champêtre de la section allemande est une «rouerie» d’architecte, adoptée pour mieux mettre en valeur la modernité extrême des richesses industrielles, navales, scientifiques, que recèlent les beaux halls et les salons de l’intérieur.

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Section Allemande. Une salle de reception.

Qui eût dit, en voyant l’extérieur trapu «le la section allemande, qu’il y aurait tant de clarté à l'intérieur? — Il y en a beaucoup ; mais la lumière est douce, uniforme, convient admirablement à éclairer les harmonies sévères des étalages et des salons. — Certes, en fait d'ameublement, le goût brandebourgien n’est pas celui de Paris; l’ornementation architecturale est nouvelle et un peu raide; mais, dans ces salons à rotondes, à vitreries nombreuses, à parquets silencieux, l’on ne se déconcerte pas facilement et l’on remercie nos amis allemands de nous avoir dit : « Vous êtes chez vous! »

[worldfairs]

Texte et image du livre "Bruxelles et l'Exposition - 1910"

Section Allemande. Exposition Pédagogique.

A peine entré dans la section allemande l’on suit, selon les flèches indicatrices, les 44 salles du compartiment de « l’Enseignement et des Arts et Métiers». Cette allée centrale où sont bustifiées les gloires scientifiques et pédagogiques de l’Allemagne, s’ouvre sur foule de locaux où sont rangés, exhibés et expliqués tous les travaux de l'éducation moyenne d’outre-Rhin. Cette participation des écoles allemandes a été menée magistralement; le sens de la synthèse et de l’analyse y ont présidé. L’optique et la chirurgie ont été jointes aux salonnets de l’enseignement.